Sugar | VAN AKI FORRÓN SZERETI
– musical két részben –

Pesti Magyar Színház

Bemutató: 2016. február 26. 19 h

Joe és Jerry, a két tehetséges, de korgó gyomrú muzsikus életveszélybe került: véletlenül tanúi lettek egy maffialeszámolásnak, úgyhogy menekülniük kell Chicagóból – mégpedig a lehető leggyorsabban és bármilyen módon. Rájuk mosolyog a szerencse, mert egy zenekar floridai turnéra indul, és épp szaxofonost meg bőgőst keres. Igen ám, csakhogy ez egy női zenekar! Mit lehet tenni, hőseink parókát és női ruhát öltenek, s ezzel kezdetét veszi életük legkülönösebb kalandja, amelynek végén ott várja őket a szerelem is. De hogyan magyarázzák meg a szerelmüknek, hogy ők nem egészen azok, akiknek látszanak? És mi lesz a maffiával, amely egészen Miamiig üldözi őket?

Ki ne látta volna a világhírű Van, aki forrón szereti című filmet Marilyn Monroe-val, Tony Curtisszel és Jack Lemmonnal? A Sugar című musical ennek a tüneményes filmnek a színpadi feldolgozása, ugyanazzal a lebilincselő humorral, üde hangulattal, csavaros történettel és persze a jól ismert hősökkel. A zenés színház egyik legbravúrosabb vígjátéka 2016 februárjában a Pesti Magyar Színházban Méhes László rendezésében, kiváló szereposztásban látható!

Az előadás a TAMS-WITMARK MUSIC LIBRARY, INC. (560 Lexington Avenue, New York, New York 10022, U.S.A.) engedélyével, a Hofra Kft. közvetítésével jött létre.

Joe (Josephine) Csőre Gábor m.v.

Jerry (Daphne) Pavletits Béla

virág: Andrádi Zsanett / Simon Boglárka

Sweet Sue: Csarnóy Zsuzsanna / Udvarias Anna

Osgood Fielding: Gazdag Tibor

Olga, Dolores, Mary Lou, Rosella: Bardon Ivett, Bartus Patrícia, Koncz Eszter, Reil Evelin, Szűcs Krisztina, Vajai Flóra, Wégner Judit

Bienstock: Horváth Illés

Spats, gengszter: Tóth Sándor

Dude, gengszter: Szatmári Attila

Álláskövetítő/gengszer/Skippy: Ágoston Péter

Boxer Norton: Szűcs Sándor

Az előadásban közreműködik a Coincidance társulat,
a Madách Musical Táncművészeti Iskola és Szakközépiskola növendékei,
valamint a Pesti Magyar Színiakadémia növendékei

Díszlet: RÓZSA ISTVÁN
Jelmez: HORVÁTH KATA
Zenei vezető: FEKETE MARI
Zenei munkatárs: GEBORA GYÖRGY
Korrepetitor: MAGONY ENIKŐ
Koreográfus: KISPÁL ANITA
Szteppkoreográfus: GYULAI JÚLIA
Dramaturg: DERES PÉTER
Világítástervező: SUSKOVICS PÉTER
Súgó: BALÁZS ÉVA
Ügyelő: SZÉP ZSOLT
Rendezőasszisztens: LÉVAI ÁGNES

Rendező: MÉHES LÁSZLÓ Jászai Mari-díjas

Zene: JULE STYNE
Dalszövegek: BOB MERRILL
Színpadra írta: PETER STONE a „Van, aki forrón szereti” című film forgatókönyve alapján,
melyet BILLY WILDER és I. A. L. DIAMOND írtak ROBERT THOEREN történetéből
A Broadway változatot létrehozta: DAVID MERRICK
A Broadway változatot rendezte és koreografálta: GOWER CHAMPION

Fordította: Bátki Mihály
Magyar dalszövegek: Topolcsányi Laura